За всеки по нещо през декември/ Something for everyone in December:
Ръчна изработка/ Handmade
“В самолет без билет” е поредица от събития и общност – на млади дизайнери, които създават авторски работи (от играчки до декорация), с ръцете си. Повече инфорация за проекта тук.. Следващият полет е на 20 декември 2012 г., от 18:00 часа, в Bio Cafetto, на ул. “Лавеле” 19
“V samolet bez bilet” (meaning “Flight without a ticket”) is a series of events and a community of talented young designers of handmade and one-of-a-kind items, ranging from toys to decoration. To find out more about the project, click here. The next flight is scheduled for the 20th of December, at 6 p.m., at Bio Cafetto, 13 Lavele str.
Фотография/ Photography
Long Day Boarding – това е името на изложбата на Мартин Раднев (талантлив лонгбордист и фотограф), в + Това. Мартин ще сподели страстта си към лонгбординга, а част от средствата от закупените фотографии ще бъдат дарени на Surfrider Foundation Sofia. Откриването е на .
Long Day Boarding is the name of the exhibition by Martin Radnev. Martin, who is an aspiring action photographer and longboard rider, will share his passion for longboarding in images. A percentage from the proceeds from the sold prints will be donated to the Surfrider Foundation Sofia. The exhibition opens on December 15th, at 6 p.m., in + Tova.
Зимни страсти/ Winter fun
Грабвайте дъските и ските и към Боровец! На 15.12.2012, след 14 часа, в курорта сe открива официално зимния сезон 2012/2013. Повече информация за програмата за деня тук
Grab your boards and skis and head to Borovets this weekend! The official opening of new Winter Season 2012/ 2013. in the resort kicks off, with celebrations on December 15th, from 2 p.m. onward. For more information, click here
За нощни птици/ For nocturnal creatures
Aко търсите една по-различна разходка из нощна София, то The New Sofia Pub Crawl е точно за вас!
If you are looking for a stroll with a difference through nocturnal Sofia, then The New Sofia Pub Crawl is for you!
yarkisofia 